Niniejszy tekst jest tłumaczeniem tekstu dostępnego na oficjalnej stronie Międzynarodowego Komitetu Normalizacyjnego (ISO) pod adresem:
Zgodnie z art. 2 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r. (Dz.U. 1994 Nr 24 poz.83) niniejsze tłumaczenie jest przedmiotem prawa autorskiego bez uszczerbku dla prawa do utworu pierwotnego. Dlatego wszelkie jego rozpowszechnianie we fragmentach lub całości bez podania źródła i autora jest niezgodne z prawem.
Standardy ISO/IEC dla piłkarskich stadionów high-tech
Nie istnieje żaden inny sport, który dorównywałby piłce nożnej w towarzyszącej jej pasji i szaleństwie mediów. Piłka nożna skupia bowiem na sobie masową uwagę telewizji, radia i prasy, serwujących milionom fanów na całym świecie obrazy, dane i niezliczoną ilość różnorodnych informacji na temat meczów, drużyn i zawodników.
Ale w jaki sposób te wszystkie obrazy i informacje ze stadionów przekazywane są na gigantyczne telebimy, do odwiedzających strony internetowe oraz telewizji? W jaki sposób nowoczesny stadion komunikuje?
Według szwajcarskiego specjalisty okablowania, firmy Reichle&De-Massari AG (R&M), odpowiedzią są supernowoczesne sieci danych zapewniające, że wszystkie systemy komunikacyjne działające na stadionie są sprawne i absolutnie niezawodne w każdym momencie gry.
Firma R&M niedawno zainstalowała złożoną infrastrukturę sieci na ukraińskim stadionie Donbass Arena w Doniecku - jednym z obiektów przygotowywanych na Mistrzostwa Europy w piłce nożnej EURO 2011. Przedsiębiorstwo położyło 60 kilometrów światłowodu, ponad 400 kilometrów miedzianego kabla ekranowego kategorii 6. oraz ponad 1700 połączeń światłowodowych na stadionie, co stanowi jedną z największych sieci okablowania, jaka kiedykolwiek została zainstalowana na Ukrainie.
Niemieckie czasopismo "Stadionwelt" określiło stadiony piłkarskie jako "świątynie multimediów hich-tech". W trakcie międzynarodowych zawodów od stadionów do nadawców i telewizji płyną bowiem gigantyczne ilości danych w formie cyfrowych obrazów telewizyjnych. Telekom Austria szacuje, że jej sieć światłowodowa podczas UEFA EURO 2008 przetransmitowała w sumie dwa petabajty danych, czyli prawie pięć razy więcej niż ilość danych ze wszystkich książek, jakie kiedykolwiek napisano. Większe stadiony robią jednak znacznie więcej niż transmisja obrazów, czy to HD, czy trójwymiarowych. Są skomplikowanymi centrami informatycznymi produkującymi w czasie rzeczywistym ogromne ilości danych stawiających jednocześnie wysokie wymagania infrastrukturom łączności.
Jednym z najnowszych osiągnięć sportowej ewolucji technologicznej jest mikroczip umiejscowiony w piłce, umożliwiający określenie jej pozycji co do milimetra. Interaktywna piłka śledzona jest przez kilka anten znajdujących się wokół stadionu, komunikujących się ze sobą poprzez sieć. Te same sieci umożliwiają także reporterom przesył zdjęć cyfrowych z aparatu lub laptopa bezpośrednio do Internetu lub redakcji. Dodatkowo, sieci stadionowe są w stanie integrować wiele funkcji, jak kontrola dostępu, monitoring widza, alarmy, systemy kas elektronicznych, sterowanie oświetleniem, ogrzewaniem i wentylacją.
Oszałamiająca ewolucja technologii multimedialnych ściśle związana jest z rozwojem dwóch standardów okablowania ISO/IEC, stanowiących część międzynarodowych standardów technologii informacyjnej, których przeznaczeniem jest zapewnienie jednorodności, spójności i harmonizacji milionów części sieci okablowania. Są nimi ISO/IEC 11801:2002, Information technology - Genereic cabling for customer premises oraz ISO/IEC 24702:2006, Information technology - Genereic cabling - Industrial premises.
Standard ISO/IEC 11801 stanowi warunek konieczny dla wysoko zintegrowanych działań sieci, natomiast stosowanie standardu ISO/IEC 24702 zaleca się z uwagi na fakt, iż stadiony podporządkowane są szczególnym obciążeniom szczytowym. Standard ten uzupełnia wymagania ISO/IEC 11801, pomagając jednocześnie użytkownikom zaadaptować swoje infrastruktury do surowszych warunków środowiskowych, w których występuje kurz, wilgoć i zanieczyszczenia mechaniczne.
Według R&M standardy okablowania stanowią jedno z najbardziej udanych działań standaryzacyjnych, jakie kiedykolwiek miały miejsce. W istotny sposób bowiem przyczyniły się do rozwoju przemysłu kablowego, stając się jednocześnie jego szeroko rozpoznawalnymi, sztandarowymi standardami.
Opracowano na podstawie: "ISo/IEC cabling standards help turn football stadium into high-tech Arenas", www.iso.org.
tłum. D. Czepik